8月出生的名人
0
2026-09-16
tolerative和tolerant本质上是一样的,都是“宽容的,容忍的,有耐受力的”意思。
但是tolerative这个词很少很少见,甚至很多人会直接认为它认为是错误的,而且在大多数词典里都找不到。如果说承认它的话,意思和tolerant是基本一样的,但一般表示宽容的,容忍的,或有耐受力的都用tolerant,tolerative不建议使用。
tolerant出自古法语tolerant,拼写相同。它的名词形式tolerance出自中古法语tolérance, 所以tolerative看起来不太像是一个正确的单词。
tolerative我只在某学术文章里见过,可以算是自己根据语境造的词(甚至很可能是作者笔误),用来表示具有tolerant这一特质的某些东西,比如思想,文化什么的……这个词顶多算是tolerant的衍生形式吧,好多人会直接认为它是错的。
关于“忍受”这词一般常用的形容词形式只有tolerant和tolerable
例句:Leaders should be tolerant of different viewpoints.
The food provided in our canteen is kind of awful, but still tolerable.
至于tolerative,就不说了,因为我自己也认为它是错的。
至于上面那位被采纳为答案的是直接复制的百度翻译吧,大家不要相信。
我查了一下,的确是直接复制的百度翻译
tolerative adj. 宽容的,宽恕的
例句 1、replacing the principle of system with investigative and tolerative principles;
在研究原则方面,用调查性、兼容性原则取代体系性原则;
这个例句的来源看起来是不权威的,不一定准确。在使用百度翻译的时候一定要注意例句的来源,有一些是直接不能用做参考的。