alert和alarm的区别
5
2026-09-16
一、词义广泛性不一样
alert
英 [l?:t] 美 [l?:rt]
1、adj.警觉的,警惕的,注意的;思维敏捷的;活泼的
2、n.警报;警戒状态
3、vt.向…报警
alarm
英 [lɑ:m] 美 [lɑ:rm]
1、n.警报;闹钟;惊恐;动员令
2、vt.警告;使惊恐;给(门等)安装警报器
二、变形词不一样
1、alert
第三人称单数: alerts 复数: alerts 现在分词: alerting 过去式: alerted 过去分词: alerted
2、alarm
第三人称单数: alarms 复数: alarms 现在分词: alarming 过去式: alarmed 过去分词: alarmed
三、词语辨析不一样
1、alert?
〔辨析〕指提醒某人对某事物引起重视,常用于 alert sb to sth 结构。
〔例证〕She alerted her husband to the dangers of drinking.
她提醒丈夫注意喝酒的种种危害。
2、alarm
〔辨析〕指因意识到可能发生的坏事或危险而产生的惊恐或担忧之感。
〔例证〕He turned back in alarm.
他惊慌地转过身。
alarm n.惊恐,忧虑;警钟;警报 vt.使惊恐
旧时意大利哨兵发现敌人来袭时常常呼喊all'arme,相当于英语to arms或to the weapon,意思是“准备战斗”。后来all'arme合为allarme,古法语和中世纪英语把它吸收了过来,拼作alarme,保留了它在意大利语的原义。约在16世纪其形式演变为alarum,最后才变成alarm,而词义也几经变化,先由“准备战斗”转为“突然袭击”,而后又引申为“惊慌”,现多指“警报”、“警报器”等。