必备科技“牵手跑胡子胜率到哪调”其实真的有挂
4
2026-08-10
近期关于我要坂井泉水(Zard)的[君とのふれあい]歌词和中文翻译.的讨论热度持续攀升,我们通过多方渠道收集整理了相关资讯,并进行了系统化的梳理。若这些内容恰好能为您提供参考,将是我们最大的荣幸。
君とのふれあい
作词:坂井泉水
作曲:大野爱果
编曲:叶山たけし
歌:Zard
永远に感情を 胸にしまい込んでおくことはできない
eien ni kanjou wo mune nishimai kon deokukotohadekinai
也许无法永远将激情深藏在心里
海岸通りを歩いていくと 君の部屋が映(み)える
kaigandoori riwo arui teikuto kun no heya ga ei ( mi ) eru
每次走过这条海岸街,总能看得见你的房间
若かったあの顷は 梦は思い通りで 何でも できると思っていた
wakaka ttaano goro ha yume ha omoi toori de nande mo dekiruto omotte ita
年轻的时候,曾相信梦想会如同自已所希望的那样如愿以偿
远い旅をしているみたいに
tooi tabi woshiteirumitaini
如同一次遥远的旅行
别々の道を このまま...
betsubetsu no michi wo konomama ...
就这样,各自走上了不同的道路
二人もう 会えないのかな
futari mou ae nainokana
也许我们俩再也见不到了吧
もうサヨナラだね
mou sayonara dane
到了该说再见的时候了吧
君とのふれあい
kun tonofureai
和你一起相触的那段日子
ささやかな约束... もしそこで待っていてくれなかったら
sasayakana yakusoku ... moshisokode matte itekurenakattara
一个微不足道的约定,如果你不在约定的地方等我的话
桜散りゆくように それを答えだと思う
sakura chiri yukuyouni sorewo kotae dato omou
如同渐渐凋落的樱花,我想那就是答案
支え合ったり ときには反発し合ったりで
sasae atta ri tokiniha hanpatsu shi atta ride
曾经是那样地相互支持,有时也会彼此抗拒
未来(さき)の话(こと)を 口に出すのが 怖かった
mirai ( saki ) no hanashi ( koto ) wo kuchi ni dasu noga kowaka tta
害怕谈论未知的将来
涙流れるように
namida nagare ruyouni
仿拂流下了眼泪
无器用で我がままだった
mu kiyou de wagamama datta
曾经是那样的没用,那样的任性
流れ星が见えるのかな
nagareboshi ga mie runokana
看得见流星划过吗
大人びていたね
otona biteitane
我们都太过老成了吧
君とのふれあい
kun tonofureai
和你相触的那段日子
远い旅をしているみたいに
tooi tabi woshiteirumitaini
如同一次遥远的旅行
君のことをずっと(ずーっと)思う
kun nokotowozutto ( zu ^ tto ) omou
一直想念着你
迷宫の彼方に
meikyuu no kanata ni
在迷宫的彼端
优しかった
yasashi katta
仿拂身处梦境一样
君とのふれあい
kun tonofureai
和温柔的你相遇
远い旅をしているみたいに
tooi tabi woshiteirumitaini
就这样,各自踏上了不同的道路
别々の道を このまま...
betsubetsu no michi wo konomama ...
就这样,各自踏上了不同的道路
二人もう 会えないのかな
futari mou ae nainokana
也许我们俩再也见不到了吧
もうサヨナラだね
mou sayonara dane
到了该说再见的时候了
君とのふれあい
kun tonofureai
和你一起相触过的那段日子
高中生弘树和彼方是青梅竹马,从小形影不离,感情非常好。一日弘树遇到了车祸,而出壳的灵魂却看到自己安然无恙的又活了过来。原来是具有神秘力量的少女PHALEI一直因为被认为会毁灭祖国而被关在黑暗的地牢里,身体也一直停留在14岁状态,她找到弘树的灵魂成为她追求的光芒。于是制造了车祸想夺走弘树,弘树进入了彼方的身体,和另一个自己对面,争执中两人落入大海。PHALEI发现无法强求到爱,于是把时间拨回到弘树出车祸的时刻,借助彼方的力量,在重演的事件里弘树成功生还,灵魂也终于回到了自己的身体里。
关于我要坂井泉水(Zard)的[君とのふれあい]歌词和中文翻译.的探讨就到这里,您是否还有其他想了解的内容?欢迎在评论区留言告诉我们,同时别忘了点击关注哦!